La entrada de hoy es sobre una pequeña anécdota referente al nombre de uno de los programas de ordenador más usados. Se trata del grabador de CDs y DVDs “Nero”. ¿Qué significa el nombre de este programa?
Si vemos el logotipo del programa
Observamos que aparece el Coliseo ardiendo. El lema del programa es “Burning Rom”, un juego de palabras entre la palabra “ROM” (Read Only Memory) y el de la ciudad Roma. “Quemando Roma” (literalmente Quemando Rom, pero ya he dicho que es un juego de palabras)
Pero ¿qué significa Nero? Pues muy sencillo. Nero es el nombre anglosajón del emperador romano Nerón
Con lo cual, el nombre completo del programa serÃa algo como:
“Nerón quemando Roma”
Desde mi punto de vista, un nombre genial. Espero que alguien se ganase un ascenso por la ocurrencia. Indicar, no obstante, que el logo del programa, con el coliseo ardiendo, serÃa incorrecto, pues el gran incendio de Roma, erróneamente achacado a Nerón, fue anterior a la construcción del Coliseo.
Por cierto, me di cuenta de la coincidencia leyendo cosas sobre la nueva peli de Star Trek, en la cual el malo se llama Nero (una foto de Nero). Nombre que, como era de esperar, no han traducido por “Nerón” en la versión castellana, como habrÃa sido lo correcto (Nero es romulano, una raza alienÃgena inspirada en el Imperio Romano)
Abril 27th, 2009 at 10:13 am
Abril 27th, 2009 at 11:55 am
No hay que ser un lumbreras, Nero/Nerón, y encima un coliseo ardiendo de logo.
de paso…. spammer.
(Quote)
Abril 27th, 2009 at 11:58 am
¿Spammer? ¿Por?
(Quote)
Mayo 4th, 2009 at 1:38 pm
Me he metido a ver que comentarios habÃa y lo de spammer me mata XD XD.
Eso te pasa por hacerte spam XD
(Quote)
Mayo 4th, 2009 at 1:43 pm
@antono Viendo los comentarios aquà y en menéame parece que la gente se crea que todos lo que uno escribe en un blog debe ser super trascendente e importante
De vez en cuando hay que hacer una entrada intrascendente sobre alguna tonterÃa que le haya llamado la atención a uno, digo yo,
(Quote)
Mayo 4th, 2009 at 4:22 pm
Yo no tenÃa ni idea de donde venÃa el nombre, es más ni si quiera me habÃa fijado en el logotipo.
De todos modos, suele haber mucho listo por hay, qué se le va hacer.
(Quote)
Mayo 11th, 2009 at 7:23 pm
Mayo 14th, 2009 at 8:13 pm
Pero bueno ¿cuánto tiempo voy a tener que tragarme este artÃculo que tan malos momentos me ha traÃdo?
(Quote)
Mayo 15th, 2009 at 9:30 pm
He leÃdo que estás un tanto bloqueado, si te interesa hacemos como con lo de sibarita, en este caso con la palabra ostracismo y una anécdota sobre ello.
Déjame una nota en mnm.
(Quote)
Mayo 17th, 2009 at 4:34 pm
¡¡¡Joderrrrr con Nero!!!
(Quote)
Junio 1st, 2009 at 2:20 pm
Necesito vuestra ayuda urgente!!!
¿Cuál es el nombre del organismo que utiliza el capitán
Nero para interrogar al capitán Pike?
Graciaaasss!!
diana
(Quote)